В рамках проєкту Академії інтелектуальної власності IP офісу Практика Суду ЄС презентуємо новий неофіційний переклад рішення Суду ЄС та його резюме в новій категорії – “Доведення до загального відома публіки”. 

Справа C-306/05 від 7 грудня 2006 року

В рішенні Суду ЄС по справі Головного товариства авторів та видавців Іспанії (Sociedad General de Autores y Editores de España – SGAE) розглядалося питання про визнання доведенням до загального відома публіки поширення обʼєктів авторського права за допомогою телевізійного мовлення у приватних номерах готелю.

Суд ЄС визнав таке використання доведенням до загального відома публіки, за яке може бути передбачена виплата винагороди через ОКУ.

Ознайомитись з перекладами та завантажити їх можна за посиланнями:

• Резюме рішення Суду ЄС у справі.
• Неофіційний переклад рішення.

Довідково:

Неофіційні переклади та резюме публікуються командою IP офісу в межах просвітницького проєкту про практику Суду ЄС з питань інтелектуальної власності для глибшого розуміння суті положень окремих Директив ЄС.

Всі резюме рішень Суду ЄС шукайте за хештегом #IPAcademy_ПрактикаСудуЄС на сторінці Академії інтелектуальної власності у Facebook.

Читайте також:

Практика Суду ЄС: справа SI, Brompton Bicycle Ltd – про охорону авторським правом форми виробу на прикладі велосипеда

Практика Суду ЄС: справа Levola Hengelo BV – про охорону авторським правом смаку харчового продукту

Практика Суду ЄС: справа SAS Institute Inc. – щодо прав на компʼютерну програму та випадків її правомірного використання